Bruno Girard

Avec quelques plaques de miroirs placées au bon endroit, Bruno Girard propose une nouvelle situation, " le sexe de l'ange ". Elle vous révélera pleinement son potentiel si vous êtes venus avec vos enfants, vos " petits anges ". Ils vous poseront peut-être des questions. Sinon, faites l'enfant vous-même, pour voir et pour vous poser les questions.

Bruno Girard a mis au point un système de plaques de miroirs qui lui permet d’y faire apparaître des mots en inclinant chacun d’entre eux relativement à la position du spectateur. Ce système permet aussi de faire apparaître des mots différents au spectateur lorsqu’il change de position. Dans « Le sexe de l’ange », à cause de leur différence de taille, les parents et les enfants ne voient pas apparaître la même chose. Du même endroit, les parents lisent « Patin à roulettes » et les enfants « Roupettes de lapin ».
Les mots apparaissent parce que certains miroirs reflètent une surface noire qui se trouve à l’intérieur de la pièce et d’autres la pelouse et les lauriers qui se trouvent à l’extérieur. Dans cette situation, il est question de dialogue entre générations, mais aussi entre cultures à travers l’utilisation de la forme populaire qu’est la contrepèterie.